Verónica
Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Thursday, 18 December 2008, 05:05 PM
 

Student Forum

Our student forum is didactic in purpose and aims to serve anyone studying Spanish as a foreign language. In it, you'll be able to pose questions to the community and respond to messages left by your classmates. Periodically, we'll propose new topics for discussion or suggest fun and useful games to help you learn Spanish. We encourage you to participate in the forum and start reaping the benefits!



Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Friday, 17 October 2008, 06:21 PM
  Nelson preguntó:
When does one use the preterite tense and imperfect tense? (in spanish)
Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Friday, 17 October 2008, 06:23 PM
  El imperfecto se usa para un pasado lejano, por ejemplo: yo vivía en Madrid. También se usa para las descripciones y narraciones en pasado, por ejemplo: la niña tenía los ojos azules.
El pto perfecto se usa como acción terminada en una pasado más reciente, por ejemplo: hoy he comido spaguetis.

En Classroom. Puedes practicar con los ejercicios en:
INT 7 para Pto perfecto
http://classroom.livingspanish.com/course/view.php?id=28
INT 6 para Imperfecto
http://classroom.livingspanish.com/course/view.php?id=26
Re: Living Spanish Classroom
by - Monday, 20 October 2008, 09:59 PM
  Mar can be either masculine or feminine.  Do the uses suggest different subtle intensions?  Is la mar more spiritual than el mar; I'm thinking of poetry.
Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Wednesday, 22 October 2008, 05:28 PM
  Hola a todos:
"Mar" puede ser utilizado en masculino o femenino sólamente en singular.
La mar está tranquila
El mar está tranquilo
  • Como veis, el adjetivo que acompaña a mar también modifica el género.
  • No se dice: Las mares. Para el plural empleamos siempre el masculino,(salvo licencia poética)
Personalmente, estoy de acuerdo con Martha. Pero puedes encontarlo de las dos formas:

Mar distante

Si no es el mar, sí es su imagen,
su estampa, vuelta, en el cielo.

Si no es el mar, sí es su voz
delgada,
a través del ancho mundo,
en altavoz, por los aires.
Si no es el mar, sí es su nombre
en un idioma sin labios,
sin pueblo,
sin más palabra que ésta:
mar.
[...] De: Fábula y signo (1931) Pedro Salinas

El mar
El mar. La mar.
El mar. ¡Sólo la mar!
¿Por qué me trajiste, padre,
a la ciudad?
[...]Rafael Alberti

Elegía del niño marinero.
Marinerito delgado,
Luis Gonzaga de la mar,
qué fresco era tu pescado,
acabado de pescar!

Te fuiste, marinerito,
en una noche lunada,
tan alegre, tan bonito,
cantando, a la mar salada!

[...]Rafael Alberti

Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Tuesday, 11 November 2008, 09:00 PM
  Ravi,
Tenía una duda..cuando escribimos a dos persones cómo saludar si es i) una carta personale y informale ii) una carta formale.
Adémas, hay una formula para saludar un matrimonio que tiene un apellido...por ejemplo en inglés podemos decir The Smiths, The Joneses...



Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Wednesday, 12 November 2008, 07:23 PM
 

Cuando nos referimos a alguien con un trato formal, nos dirigimos hacia él: usted (para el masculino como el femenino). En las relaciones formales suele utilizarse Don/Doña y el nombre o apellidos (D. / Dña) o Señor y señora (Sr. / Sra.)

  • Distinguidos Sr.y Sra. García
  • Estimados señores
  • Don Juan Pérez
  • Doña Luisa García
  • Sr. Pérez / Sra. García
Utilizamos el apellido para referirnos a una familia: (aunque no es tan común como inglés):
  • Los Pérez
  • La familia Pérez y García
  • Querida familia Pérez y García

Cuando nos dirigimos al matrimonio (Sr. y Sra.): Los señores Pérez

En una relación informal, por ejemplo cuando escribimos una carta personal.
Queridos Juan y Luisa
Hola Juan y Luisa (informal)
Hola ¿cómo estáis? ¿Qué tal? (incluye a los dos)

Espero que te ayude.


Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Monday, 17 November 2008, 04:37 PM
  Dana Culbert
Tengo pregunta: tiene la palabra mujeres un accento?
Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Monday, 17 November 2008, 04:39 PM
 
Hola a todos: "mujeres" no lleva acento porque es una palabra llana:
Llanas or graves (paroxytones): words whose tonic syllable is the antepenultimate syllable and don't end in the vowels ‘n' or ‘s.'
Examples: Árbol (tree), cadáver (tree), revólver (revolver), libro (book).
Re: Living Spanish Classroom
by - Thursday, 9 July 2009, 04:47 PM
 

Hi Veronica,

Can you Please help me with how to access this classroom Stuffs.. i'm totally Confused.. I'm from india and i find it difficult to move through this forums as they are msotly in Spanish. I want to start as an absolute beginner. It would be of great help if you could help me with moving around this pages. I want to learn from the basics right From the alphabets and their Pronounciations. Please Help!!!

Hola Verónica
by - Wednesday, 2 September 2009, 01:50 AM
  Hola Verónica:
Me llamo Eduardo y soy brasileño. Estoy casado con Vera desde hace 36 años y tenemos tres hijas y un nieto. Estoy jubilado, tengo 61 años y me gusta mucho aprender español. Mis abuelos eran de España, Granada y Marbella.
Estoy muy feliz en aprender en su página. No puedo quedarme un sólo día sin conectar en livingspanish.
Me extraña ver tan pocos participantes.
Saludos
Eduardo
Verónica
Re: Hola Verónica
by Verónica Osuna - Wednesday, 2 September 2009, 01:02 PM
  Hola Eduardo, me alegra mucho su participación en Classroom y le felicito por su español. Espero que LivingSpanish pueda serle útil, si tiene alguna duda puede plantearla en el foro o bien escribirme un correo electrónico.
Un saludo

Re: Hola Verónica
by - Wednesday, 2 September 2009, 02:04 PM
  Muy bien! Me gusta su escritura.  Es muy interesante.
Verónica
Re: Hola Verónica
by Verónica Osuna - Thursday, 3 September 2009, 08:02 AM
  Hola Brenda:
¡Qué alegría verte en Classroom! Cuéntame, ¿Cómo estás? y ¿Qué tal el verano?
Bienvenida de nuevo.
Un abrazo
Re: Hola Verónica
by - Thursday, 3 September 2009, 02:24 PM
 

Hola,

Sí, ha pasado mucho tiempo desde que he estado en la clase. Yo estoy bien. Estoy en el proceso de traslado a otro apartamento y el área para que mi computadora personal se encuentra actualmente en el almacenamiento. Estoy usando la computadora de alguien ahora. Pienso estar en mi nuevo apartamento, en octubre. Bueno, mi verano estaba bien. He viajado un poco y el trabajo también. Gracias, Brenda
Verónica
Re: Living Spanish Classroom
by Verónica Osuna - Tuesday, 29 September 2009, 09:24 AM
 

Hola a todos:

A partir de octubre cerramos temporalmente el foro y las tutorías de español en Classroom . Podéis continuar con vuestros cursos como hasta ahora, es decir, el curso sigue abierto permanentemente. Además tenéis acceso a la página web Livingspanish donde encontraréis el contenido de gramática española.

Los estudiantes de Classroom que ya habían iniciado su curso pueden enviar las tareas pendientes durante la primera semana de octubre.

Un saludo

Livingspanish